introduzione della nuova funzionalità di traduzione automatica in Google Chat
Google ha recentemente rilasciato una significativa novità per il proprio strumento di comunicazione, Google Chat. Questa funzionalità, denominata “translate for me”, fornisce una traduzione automatica in linea per oltre 120 lingue, rappresentando un’importante innovazione per gli utenti che interagiscono in un contesto internazionale. La traduzione avviene senza la necessità di utilizzare strumenti esterni, migliorando notevolmente l’efficienza della comunicazione e facilitando il lavoro di team globali.
le caratteristiche della traduzione automatica
La nuova funzionalità di traduzione automatica è stata annunciata durante l’evento Google Cloud Next 2024 e consente di identificare automaticamente i messaggi provenienti da più di 120 lingue. Una volta attivata, la traduzione avverrà automaticamente nel linguaggio preferito impostato per i servizi Google dall’utente. Questo sistema elimina il fastidio di dover copiare e incollare il testo in traduttori esterni, rendendo il processo di comunicazione più immediato.
modalità di attivazione e impostazioni
Per utilizzare questa caratteristica, gli utenti dovranno attivarla manualmente attraverso le impostazioni di Google Chat. Sarà disponibile un’opzione per visualizzare i messaggi nella lingua originale, consentendo una maggiore flessibilità nella gestione delle conversazioni. Gli utenti di Gmail potranno accedere tramite le impostazioni di Chat e Meet per abilitare la traduzione automatica.
limitazioni e considerazioni importanti
È importante notare che la traduzione automatica sarà visibile solo all’utente e non influenzerà la visualizzazione degli altri partecipanti. Google ha altresì segnalato che la traduzione potrebbe non attivarsi per messaggi brevi o per lingue poco chiare. Inoltre, gli utenti che reinstallano l’app Google Chat su dispositivi mobili potranno vedere anche i messaggi precedenti tradotti, mentre su desktop sarà sufficiente un semplice aggiornamento della pagina per visualizzare le traduzioni di tutti i messaggi.
disponibilità del servizio
La funzione di traduzione automatica è attualmente in fase di distribuzione per i clienti di Google Workspace che utilizzano aggiunte come Gemini Business e Enterprise o AI Meetings e Messaging.
Lascia un commento