Recentemente, è stata introdotta una funzione di doppiaggio AI su YouTube che mira a rendere i contenuti video accessibili a un pubblico globale più ampio. Questa funzionalità è ora accompagnata da un nuovo tag denominato “Doppiato” per facilitare la ricerca dei video tradotti attraverso l’intelligenza artificiale.
funzionalità del tag “doppiato”
Nel corso del fine settimana, è stato notato l’appezzamento del tag “Doppiato” su alcuni contenuti mentre si navigava nell’interfaccia di YouTube su Android TV e Google TV. Attualmente, questa apparizione sembra essere piuttosto rara. Ad esempio, cercando il video intitolato “100 Layer Sfogliatella”, potrebbe non essere visibile il tag; invece, verrà riprodotto con l’audio doppiato automaticamente in base alla regione dell’utente.
caratteristiche del tag
Il nuovo tag “Doppiato” ricorda il tag “Sottotitoli”, presente anch’esso nell’interfaccia televisiva. Si presenta come una semplice casella di testo grigia posizionata sotto il titolo del video, il nome del canale e il conteggio delle visualizzazioni. Un’icona rappresentante una persona che parla indica che l’audio originale potrebbe non essere nella lingua nativa dell’utente.
disponibilità e utilizzo della funzione
Non è ancora chiaro quanto sia diffuso questo nuovo tag, poiché la sua disponibilità dipende fortemente dal creatore dei contenuti. Su desktop, appare quando si apre il video ed è visibile sotto il titolo; Sugli schermi TV non è possibile visualizzarlo facilmente poiché i controlli del lettore sono minimizzati non appena si seleziona il contenuto.
dettagli sul doppiaggio AI
L’audio doppiato tramite AI è accessibile a tutti i creatori di YouTube ma può essere disabilitato durante la fase di caricamento. Quando funziona correttamente, questa caratteristica offre risultati molto buoni; Come tutte le tecnologie basate sull’intelligenza artificiale, presenta alcune imperfezioni e certe traduzioni possono risultare prive di sfumature o variazioni regionali specifiche. Nonostante ciò, essa permette agli utenti di ampliare la propria scelta di contenuti durante la visione su smart TV o box Android TV.
approfondimenti su android tv
- Nvidia Shield TV riceve un aggiornamento ampiamente disponibile dopo due anni – novità incluse
- Walmart continua a supportare la sua box Android TV 2021 con un nuovo aggiornamento disponibile
- Nuovo aggiornamento per Nvidia Shield TV disponibile ma potrebbe causare problemi con Google Home
Lascia un commento